El relator de radio tiene un trabajo que podría considerarse artístico. Es un hombre que tiene en sus manos la imaginación de miles de oyentes, que sujetos a su subjetividad tienen que lograr hacerse una idea de lo que pasa en la cancha. Su trabajo está cargado de subjetividad, pero como todo artista tiene que tener el máximo cuidado para que no se malinterprete su trabajo; una minima equivocación en un adjetivo calificativo o descriptivo puede cambiar el curso del partido que está en la cabeza del que lo eligió como sus ojos.
Su trabajo es un alimento para la imaginación, por eso un buen relator debe cargar sus palabras de lugares, posiciones, nombres, contextos, frases, entredichos, intenciones, velocidades, distancias y conflictos. Es arte porque solo puede ser comparado a la cracion una pintura por lo visual, una canción o un poema por el ritmo. Simplemente se lo puede describir como un cuento de noventa minutos en dós capitulos de cuarentaicinco.
A través del microfono un pase que dura apenas 3 segundos en la pantalla tiene que ser descripto por él como lo que sus ojos ven. Así 'El sagüero toma el balón en el punto de penal y lo envía cruzando el medio campo, donde su compañero espera en la mitad de la cancha preparado correr hacia campo contrario.' es la traducción radial de 'el central la reventó para el otro lado'. Se imaginan relatando la jugada más hermosa del mundo, se imaginan en la cabina llenando los oídos de la gente con elogios, gambetas, saltos, dinámica, belleza y gol.
21.2.10
16.2.10
A proprosito (si, a proprosito)
Sobre los que creen y no creen...
Uno de mis amigos mando un mail diciendo algo de "si dios quiere" referido al clima...
Les respondo lo siguiente:
"Nico y yo parece que tenemos un asado el viernes a la noche...
Otra cosa... quien es d`s? no sera Dios???
Yo me prendo en lo que sea.
Ah para los que no sabian la existencia de dios no esta confirmada, entonces adjudicarle las lluvias a un señor que nos hizo a imagen y semejanza suya sería algo arriesgado... Yo prefiero guiarme por las corrientes de aire que provienen del océano o que se cargan de humedad en la zona tropical (como la corriente del niño que es la que nos afecta en estos tiempos). Para más información pueden averiguar lo que es un servicio meteorológico, que no es tan omnipotente como dios, pero se basan en hechos concretos para hacer predicciones. Algunas veces le erran y otras aciertan pero está bien, son humanos y son reales de hecho, no como dios que todavía no lo vi. Ah, si alguien sabe como lo puedo ubicar me avisan porque tengo varias preguntas para hacerle, como por ejemplo porque millones de niños mueren de hambre y por epidemias en África, o qué tiene contra Haití, o porqué inventó el sida y el cancer, si no alcanzaba con los infartos y las enfermedades congenitas.
Un saludo!
Seba"
Irónico? Sobervio? o Escéptico?
Uno de mis amigos mando un mail diciendo algo de "si dios quiere" referido al clima...
Les respondo lo siguiente:
"Nico y yo parece que tenemos un asado el viernes a la noche...
Otra cosa... quien es d`s? no sera Dios???
Yo me prendo en lo que sea.
Ah para los que no sabian la existencia de dios no esta confirmada, entonces adjudicarle las lluvias a un señor que nos hizo a imagen y semejanza suya sería algo arriesgado... Yo prefiero guiarme por las corrientes de aire que provienen del océano o que se cargan de humedad en la zona tropical (como la corriente del niño que es la que nos afecta en estos tiempos). Para más información pueden averiguar lo que es un servicio meteorológico, que no es tan omnipotente como dios, pero se basan en hechos concretos para hacer predicciones. Algunas veces le erran y otras aciertan pero está bien, son humanos y son reales de hecho, no como dios que todavía no lo vi. Ah, si alguien sabe como lo puedo ubicar me avisan porque tengo varias preguntas para hacerle, como por ejemplo porque millones de niños mueren de hambre y por epidemias en África, o qué tiene contra Haití, o porqué inventó el sida y el cancer, si no alcanzaba con los infartos y las enfermedades congenitas.
Un saludo!
Seba"
Irónico? Sobervio? o Escéptico?
9.2.10
Los que creen
Algunos creen que el mundo se maneja por casualidades o por una serie de hechos al azar que se combinan para dar un resultado en el mundo real. Decir que las cosas suceden por casualidad es suponer que nada de lo que pasa tiene razón de ser. Piensan que un hecho no esta relacionado con el otro y que las cosas suceden porque estas pequeñas incertidumbres que nos pasan se cruzan unas con otras; como si fuesen hormigas que no ven el camino, tapadas por la carga, y que chocan con otra que viene igual de ciega (ahí me poetizé un poco, perdón).
Otros, en cambio, se dejan llevar por la idea de un destino, algo designado para cada uno y de lo que no se podrán escapar nunca. Suponen que nuestro camino ya está escrito por alguien (¿o algo?) y así se resignan a vivir la vida que les dieron y no esperan nada de si mismos ni del otro. La resignacion es lo que los domina y se los ve andar como si nada pudiesen hacer para cambiar el mundo.
Están, y son los menos, los que creen el mundo es dinámico, que la señales están y lo único que nos queda es saber interpretarlas. Estos andan siempre mirando y saben ser los más callados, porque aprendieron que solo escuchando y observando el mundo que los rodéa sabrán que hacer y como actuar. Son los que creen que encontrarse dos veces con la misma persona es algo más que la obra de un ser superior, y que la misma canción nos siga por la calle, en la radio o silbada en una esquina quizás nos quiera decir algo, porque no suena siempre la misma melodía en todos lados.
Otros, en cambio, se dejan llevar por la idea de un destino, algo designado para cada uno y de lo que no se podrán escapar nunca. Suponen que nuestro camino ya está escrito por alguien (¿o algo?) y así se resignan a vivir la vida que les dieron y no esperan nada de si mismos ni del otro. La resignacion es lo que los domina y se los ve andar como si nada pudiesen hacer para cambiar el mundo.
Están, y son los menos, los que creen el mundo es dinámico, que la señales están y lo único que nos queda es saber interpretarlas. Estos andan siempre mirando y saben ser los más callados, porque aprendieron que solo escuchando y observando el mundo que los rodéa sabrán que hacer y como actuar. Son los que creen que encontrarse dos veces con la misma persona es algo más que la obra de un ser superior, y que la misma canción nos siga por la calle, en la radio o silbada en una esquina quizás nos quiera decir algo, porque no suena siempre la misma melodía en todos lados.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)